評(píng)論 > 原創(chuàng)評(píng)論 >

馬達(dá)加斯加留學(xué)生范云捷:“夢(mèng)想成為中馬之間溝通的橋梁”

海外網(wǎng) 2024-09-12 08:55:58

在世界矚目下,2024年中非合作論壇北京峰會(huì)結(jié)出累累碩果。28億多中非人民心手相牽,在發(fā)展振興、奔赴現(xiàn)代化的道路上邁出新的步伐。馬達(dá)加斯加留學(xué)生范云捷在接受海外網(wǎng)采訪時(shí)表示,中國(guó)非常注重和其他國(guó)家的合作,中非合作現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展得很好了,也希望未來(lái)中國(guó)的成功發(fā)展可以推動(dòng)非洲發(fā)展。

中非領(lǐng)導(dǎo)人“非常喜歡我們的表演”

9月4日晚,2024年中非合作論壇北京峰會(huì)《攜手同行 共筑未來(lái)》文藝演出在北京人民大會(huì)堂舉行。在這場(chǎng)演出中,就有范云捷的精彩亮相。她同多位藝術(shù)家們共同演唱了非洲歌曲,以及中國(guó)民歌《山歌好比春江水》。在現(xiàn)場(chǎng),范云捷注意到觀看演出的中非領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)每個(gè)節(jié)目都報(bào)以熱烈掌聲,“他們非常喜歡我們的表演”。范云捷謙虛表示,自己只是“一個(gè)喜歡唱歌的女孩”,能夠和專業(yè)的中國(guó)歌唱家同臺(tái)演出,感到十分榮幸。“看到非洲人和中國(guó)人一起表演,就感覺見證了非中之間的友誼。”范云捷說(shuō)。

今年20歲的范云捷,已經(jīng)在中國(guó)學(xué)習(xí)、生活了超過(guò)一年,目前正攻讀北京語(yǔ)言大學(xué)國(guó)際中文教育專業(yè)的碩士學(xué)位。回顧這次參加演出的經(jīng)歷,范云捷覺得非常“值得”,倍感榮幸。為了準(zhǔn)備演出,范云捷提前兩個(gè)星期開始排練,每天都會(huì)排練到很晚。作為參加演出的唯一一位馬達(dá)加斯加人,她很高興自己能有這樣的機(jī)會(huì)。演出期間,她還見到了馬達(dá)加斯加總統(tǒng),即便當(dāng)時(shí)沒有機(jī)會(huì)和總統(tǒng)合影或交談,范云捷仍是激動(dòng)不已。“我真的差點(diǎn)就哭了,因?yàn)楦杏X像看到一個(gè)家人一樣。”范云捷說(shuō)。

“馬達(dá)加斯加人對(duì)中國(guó)表示感謝”

對(duì)于中非合作,范云捷是見證者,也是親歷者。今年7月,范云捷赴湖南長(zhǎng)沙參加第七屆中非民間論壇國(guó)際志愿服務(wù)論壇。論壇上,中國(guó)志愿者代表分享了在非洲舉辦“村超”、開展援外醫(yī)療等經(jīng)歷,非洲志愿者分享了在中國(guó)參與志愿服務(wù)的故事。范云捷在北京語(yǔ)言大學(xué)學(xué)習(xí)期間,通過(guò)視頻連線,向廣西都安的孩子們介紹馬達(dá)加斯加的風(fēng)土人情、歷史文化,她特意展示了馬達(dá)加斯加貨幣上的中國(guó)雜交水稻圖案。“中國(guó)雜交水稻對(duì)我們馬達(dá)加斯加真的有很大幫助,因?yàn)橹袊?guó)提供雜交水稻的技術(shù)幫我們改善了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平,對(duì)我們馬達(dá)加斯加當(dāng)?shù)厝朔浅S袔椭!狈对平菡f(shuō)。

范云捷表示,除了農(nóng)業(yè)領(lǐng)域,其他領(lǐng)域也可以感受到中國(guó)和馬達(dá)加斯加之間的友誼,例如醫(yī)療、基建等。中國(guó)幫助馬達(dá)加斯加建設(shè)了公路、鐵路,還有一些有代表性的建筑,如馬達(dá)加斯加國(guó)家體育場(chǎng),所以馬達(dá)加斯加人對(duì)中國(guó)表示感謝。當(dāng)前,越來(lái)越多馬達(dá)加斯加人愿意學(xué)習(xí)中文,尤其是孔子學(xué)院的學(xué)生越來(lái)越多。他們或是對(duì)中國(guó)文化感興趣,或是出于對(duì)未來(lái)職業(yè)發(fā)展的考慮,或是想來(lái)中國(guó)留學(xué)。

微信圖片_20240912085819.jpg

馬達(dá)加斯加留學(xué)生范云捷。(陸寧遠(yuǎn)/攝)

學(xué)中文“讓自己更自信”

說(shuō)到學(xué)中文,范云捷很有“話語(yǔ)權(quán)”。在第二十一屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽上,范云捷榮獲非洲冠軍。這樣的中文實(shí)力如何練就?范云捷有“秘訣”。“我覺得唱中文歌曲是一個(gè)我比較特別的學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的一個(gè)方法。”范云捷說(shuō),“因?yàn)槿绻ㄟ^(guò)唱歌來(lái)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的話,就不會(huì)像在課堂上那么緊張,可以按照自己的節(jié)奏,也可以算是一個(gè)愛好,唱中文歌的時(shí)候也可以學(xué)到很多詞語(yǔ)。”在范云捷的“視頻號(hào)”里,就有不少唱歌片段,既有中國(guó)流行歌曲如《泡沫》《如愿》《下雨天》等,也有中文填詞的馬達(dá)加斯加歌曲。

“我之前是一個(gè)非常內(nèi)向的人。”范云捷說(shuō),但在學(xué)習(xí)中文時(shí),她經(jīng)常參加比賽或者活動(dòng),每一次走上舞臺(tái),都給了她鍛煉自己的機(jī)會(huì),讓自己更自信,讓她能夠勇敢表達(dá)自己的感受,表達(dá)對(duì)中國(guó)文化的熱愛。范云捷曾在自己錄制的視頻里說(shuō),“盡管我是個(gè)外國(guó)人,我卻也有屬于自己的中國(guó)夢(mèng)”。在接受海外網(wǎng)采訪時(shí),范云捷表示,她的夢(mèng)想沒有變,還是想成為中國(guó)和馬達(dá)加斯加之間溝通的橋梁。在未來(lái)職業(yè)選擇上,她希望從事媒體等職業(yè),“這樣可以更好地給我們國(guó)家介紹中國(guó)文化,也可以更好地給中國(guó)人介紹馬達(dá)加斯加的一些文化”。

監(jiān)制/王丕屹

策劃、審校/牛寧

文案/何洌

后期、運(yùn)營(yíng)/陸寧遠(yuǎn)

中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展基金會(huì)中國(guó)正能量網(wǎng)絡(luò)傳播專項(xiàng)基金資助支持

責(zé)編:何洌、陸寧遠(yuǎn)

手機(jī)海外網(wǎng)
使用手機(jī)掃一掃