當?shù)貢r間4月8日，美國總統(tǒng)拜登在白宮玫瑰園就全美槍支管控問題發(fā)表演說，并宣布控槍新舉措，令國際主流媒體矚目。日本《朝日新聞》和“德國之聲”援引了拜登演講中“槍支暴力是一種‘流行病’”的表述，“美國之聲”、英國《衛(wèi)報》則關(guān)注到拜登提及“美國槍支暴力讓美國在國際上難堪。”

近期，美國槍支暴力泛濫問題愈演愈烈。在美國社交媒體Reddit的槍擊案綜合版塊，幾乎每小時都會有新的案件新聞推送。拜登在8日演講中也提到，每天全美有316人被槍殺，106人死亡；在近期不到一周內(nèi)的時間里，全美發(fā)生850多起槍擊事件，逾250人喪生。英國廣播公司（BBC）注意到，自1991年來，全美傷亡人數(shù)最多的十大槍擊案中，有8件都發(fā)生在過去10年內(nèi)。

當?shù)貢r間2021年3月23日，美國華盛頓特區(qū)降半旗，悼念科州槍擊案遇難者。（圖源：人民視覺）

槍支暴力泛濫是美國社會的一大痼疾。蓋洛普民調(diào)顯示，2020年57%的美國受訪者認為應(yīng)加強對槍支販賣方面的法律管控；2021年，56%的受訪者對控槍現(xiàn)狀表達不滿。然而，在相關(guān)產(chǎn)業(yè)的金錢攻勢下，美國立法機構(gòu)難以回應(yīng)控槍民意。美國“政治響應(yīng)中心（Center for Responsive Politics）”的研究表明，自1998年至2020年，包括美國全國步槍協(xié)會（NRA）等利益集團的游說支出達到1.72億美元，而支持槍支管制的團體僅能拿出2540萬美元與之抗衡。研究還在結(jié)論部分直言：“如果（美國的）立法者開始熱衷于討論槍支，其中部分原因是NRA和其他槍支權(quán)利組織在提供近乎無限的現(xiàn)金彈藥。”

正因如此，許多美媒都在懷疑，拜登政府揚言要加強槍支管控是坐言起行，還是紙上談兵。《國會山報》8日援引專家意見稱，當前美國大多數(shù)槍支管控政策在降低被槍殺人數(shù)方面無濟于事，因為現(xiàn)實上“槍支已經(jīng)遍布全美”。美聯(lián)社同日評價，拜登有限的作為與他競選時的控槍承諾相去甚遠，專家對美聯(lián)社表示，推行高標準的立法性措施“將非常困難”。

就在拜登發(fā)表演講幾小時后，美國得州再次發(fā)生槍擊案，造成1死6傷。而在8日的演講中，拜登似乎暗示了華盛頓將如何為自己開脫：“我們還有很長的路要走。我們似乎總是有很長的路要走。”

策劃、審校/牛 寧

翻譯、主播/任天擇

后期、運營/陸寧遠

責編：吳正丹