當?shù)貢r間1月26日，美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）刊文分析指出，當前的中國對未來發(fā)展充滿信心，原因就在于“中國在疫情防控和經(jīng)濟增長方面取得的成功”。文章指出，在采取了嚴格的防疫措施后，中國率先實現(xiàn)經(jīng)濟重啟，幫助中國經(jīng)濟在2020年實現(xiàn)2.3%的增長，并且已經(jīng)在為未來發(fā)展做出更長遠的規(guī)劃。

或許，CNN這篇文章在字里行間難掩疑惑，但不可否認的是，在剛剛過去的2020年，面對嚴峻復(fù)雜的國際形勢、艱巨繁重的國內(nèi)改革發(fā)展穩(wěn)定任務(wù)特別是新冠肺炎疫情的嚴重沖擊，中國率先控制疫情，率先復(fù)工復(fù)產(chǎn)，率先實現(xiàn)經(jīng)濟增長由負轉(zhuǎn)正，并且成為全球唯一實現(xiàn)經(jīng)濟正增長的主要經(jīng)濟體，交出了“GDP增速+2.3%”這樣一份全球罕見的成績單。這充分說明，中國經(jīng)濟基本面長期向好、韌性十足。正因為此，《紐約時報》發(fā)出“不可思議”的感嘆。CNN刊文稱，“至少目前而言，中國經(jīng)濟實力不容忽視”。

中國為何能夠“面對最惡劣的環(huán)境交出一份最好答卷”？對此，西方社會也多有關(guān)注與分析。法國裕利安宜集團（Euler Hermes）1月18日以《世界的經(jīng)濟重心正在快速向東移動》為題發(fā)布了一份世界經(jīng)濟報告。報告指出，中國經(jīng)濟不僅從這場前所未有的經(jīng)濟沖擊中更快反彈，而且在世界上大多數(shù)國家的貨幣政策仍處于全面寬松周期時，更快實現(xiàn)政策正常化。德國《經(jīng)濟周刊》1月20日發(fā)表題為《拜登面對有史以來最自信的中國》的文章稱，在美國新政府忙于處理國內(nèi)問題時，基本控制住新冠疫情的北京政府早已能集中精力處理國內(nèi)外各種問題。中國打贏新冠疫情后經(jīng)濟快速復(fù)蘇的戰(zhàn)斗，這讓中國充滿自信。

“中國經(jīng)濟是一片大海，而不是一個小池塘。”展望2021年，中國經(jīng)濟有基礎(chǔ)也有條件延續(xù)穩(wěn)健復(fù)蘇態(tài)勢，世界對此更加期待。國際貨幣基金組織（IMF）26日發(fā)布的最新一期《世界經(jīng)濟展望報告》對于中國經(jīng)濟給出了積極預(yù)測：2021年中國經(jīng)濟增速將達到8.1%。由國際注冊專業(yè)會計師協(xié)會主辦的《金融管理》雜志26日分析認為，2021年中國經(jīng)濟增長前景樂觀，增長動力將從政府推動的基礎(chǔ)設(shè)施投資轉(zhuǎn)向消費和企業(yè)投資。

“寒冬阻擋不了春天的腳步，黑夜遮蔽不住黎明的曙光。”達沃斯上的中國聲音鏗鏘有力。無論逆風(fēng)或寒流，中國將保持定力，一往直前，為世界巨輪貢獻乘風(fēng)破浪的前行力量。或許，這也是外媒尋找的“中國為何充滿信心”的答案。

策劃/牛寧

審校/牛寧

文案/牛寧 任天擇

翻譯/任天擇

主播/任天擇

后期/陸寧遠

責(zé)編：吳正丹