《紐約時(shí)報(bào)》1月4日刊發(fā)題為《在一個(gè)混亂的疫情大流行世界里，中國提供了自己版本的自由》的文章指出，當(dāng)許多國家仍飽受疫情之苦之際，中國成為世界上最安全的地方之一。“這場疫情顛覆了許多人的認(rèn)知，包括自由的概念。西方一些人抨擊中國人沒有自由，但他們可以自由走動，過上正常的日常生活。”

1月6日，路透社在關(guān)于河北疫情的最新報(bào)道注意到，當(dāng)前中國河北省已開始大規(guī)模核酸檢測。報(bào)道認(rèn)為，盡管新增感染病例與當(dāng)初中國疫情暴發(fā)時(shí)相比只占一小部分，但中國仍在采取積極措施防控疫情。海外網(wǎng)友在報(bào)道下評論：“中國人沒有自滿，寥寥幾個(gè)病例牽動了所有人的神經(jīng)，人們再次戴上口罩，采取預(yù)防措施。”“我不為他們擔(dān)心——中國擁有全球最好的疫情防控能力。”

當(dāng)疫情成為全球“常態(tài)”，越來越多西方人摘下了對中國抗疫措施的有色眼鏡。《紐約時(shí)報(bào)》1月4日發(fā)表文章說，在疫情新常態(tài)下，中國人可以自由走動，過上正常的日常生活。在一個(gè)發(fā)生疫情的年份，世界上許多人都會羨慕這種最基本的自由形式。文章報(bào)道了很多鮮活的例子，商人兼作家鄧肯·克拉克在坐上前往中國的航班后“如釋重負(fù)”，在中國感受到安全、活力和自由，中國“像是迪士尼里的‘未來世界’”；投資者霍華德·趙在上海參加商務(wù)晚宴，逛酒吧，看電影，終于“開始記起正常生活的樣子”……

正如《紐約時(shí)報(bào)》這篇報(bào)道所說，這場疫情顛覆了許多認(rèn)知，包括自由的概念。面對嚴(yán)格防疫措施遭到的批評之聲，法國總統(tǒng)馬克龍不久前在接受采訪時(shí)公開表示，遵守防疫限制措施并非喪失自由，而是盡到保護(hù)他人的社會責(zé)任，這才是真正的人道主義。

親歷中國抗疫的埃塞俄比亞駐華大使說:“我自己也在北京隔離了14天，我并不認(rèn)為這侵犯了我的自由。這是保護(hù)我自己和其他人最好的辦法。我很高興最后我們都是安全的，沒有染上病毒。”

對自由概念的重審，給人們提出一個(gè)值得深思的問題：那些曾經(jīng)被西方壟斷解釋權(quán)的概念，有多少需要重新認(rèn)識？

策劃/牛寧

審校/毛莉

文案/任天擇

翻譯/任天擇

主播/任天擇

后期/趙壹晨

責(zé)編：吳正丹